Appareil photo en direct
Ouvrez « Scan », touchez l’obturateur, cadrez le reçu au complet et prenez la photo. L’autorisation d’utiliser l’appareil photo est demandée seulement lorsque vous lancez cette action.
Disponible dans l’App Store
ARIA Scan · Guide complet du produit
Gardez l’achat.
Le papier devient secondaire.
ARIA Scan transforme un reçu en un dossier que vous pouvez corriger, rechercher et utiliser plus tard. Ce guide décrit les parcours visibles vérifiés dans la version actuelle, sans promettre de fonctions ni de forfaits qui n’en font pas partie.
01
Numérisation
Choisissez la bonne source.
L’appareil photo est la méthode la plus rapide, mais ce n’est pas la seule. ARIA Scan accepte une image ou un document existant et offre toujours une saisie manuelle.
Numériseur de documents
Utilisez le mode de numérisation de documents pour profiter de la détection guidée des pages et traiter un reçu papier de plusieurs pages.
Photos ou Fichiers
Importez une image de reçu existante depuis Photos ou choisissez un fichier, y compris un PDF de plusieurs pages.
Saisie manuelle
Créez l’achat directement lorsqu’il n’y a pas d’image de reçu utile ou que le dossier est plus facile à saisir vous-même.
02
Vérification
Corrigez avant d’enregistrer.
La reconnaissance prépare une ébauche. Vous gardez le contrôle du dossier enregistré, et l’application signale clairement les incertitudes au lieu de décider en silence.
- Lisez les champs extraits.Vérifiez le commerçant, la date d’achat, la devise, le sous-total, les taxes, le total, les articles, la catégorie et les notes.
- Vérifiez les champs incertains.Les champs dont la reconnaissance est moins fiable sont mis en évidence afin que vous puissiez les comparer au reçu.
- Vérifiez les calculs.Vérifiez les écarts dans le total ou les valeurs improbables avant d’enregistrer. Corrigez le champ plutôt que d’accepter une supposition.
- Vérifiez les indices de doublon.Si le commerçant, la date et le total correspondent à un achat existant, ARIA Scan signale un doublon possible.
- Appliquez seulement ce qui est utile.Les suggestions de catégorie et de protection sont facultatives. Rien ne change tant que vous ne les choisissez pas explicitement.
- Confirmez avant d’enregistrer.Utilisez Enregistrer le reçu seulement lorsque le brouillon correspond bien au reçu original.
03
Bibliothèque
Conservez un dossier complet pour chaque achat.
Un reçu enregistré devient un dossier d’achat : les détails consultables, la preuve originale et l’état des rappels restent réunis.
- Parcourez la chronologie.Utilisez les achats récents, les totaux et les indicateurs de rappel pour trouver le dossier recherché.
- Ouvrez le détail de l’achat.Consultez le commerçant, la date, le total, les articles, la catégorie, les notes, la protection et la preuve du reçu enregistré.
- Examinez la source.Ouvrez un reçu de plusieurs pages, balayez entre les pages, pincez ou touchez deux fois pour zoomer et partagez une page au besoin.
- Modifiez sans perdre la preuve.Corrigez les détails de l’achat tout en préservant l’identité du dossier, les fichiers originaux du reçu, la provenance de la reconnaissance, les rappels et les métadonnées de création.
La bibliothèque permet de retrouver facilement les dossiers d’achat et indique lorsqu’aucune image du reçu n’a été conservée.
04
Retrouver
Recherchez dans tous les détails d’un achat.
La recherche ne se limite pas au nom du commerçant. L’index actuel couvre les commerçants, les articles, les catégories, les notes et les devises.
- Entrez ce dont vous vous souvenez.Recherchez avec un ou plusieurs termes. La correspondance ne tient pas compte de la casse ni des accents.
- Affinez les résultats.Combinez les filtres de date, catégorie, commerçant, total et état du rappel. Réinitialisez-les sans perdre le contenu de la bibliothèque.
- Réutilisez les recherches récentes.Les termes récents sont conservés localement dans une liste limitée dont les doublons sont supprimés.
- Parcourez plutôt la bibliothèque.Ouvrez les vues par catégorie ou par commerçant pour consulter le nombre d’achats, les totaux par devise et les achats associés.
- Uniformisez les commerçants.Renommez un commerçant ou fusionnez des noms en double grâce à une opération réversible.
05
Protéger
Faites d’une date un rappel utile.
Les rappels de retour et de garantie vous aident à agir selon des dates que vous avez confirmées. ARIA Scan n’invente pas la politique d’un détaillant ni une date d’expiration lorsque la preuve manque.
Ouvrez la protection
Depuis la vérification ou le détail de l’achat, choisissez la protection de retour ou de garantie pour l’achat enregistré.
Confirmez la date limite
Entrez ou vérifiez la date et son contexte. Traitez toute suggestion fondée sur le reçu comme une invitation à vérifier, pas comme une garantie des conditions du commerçant.
Autorisez les notifications
Si vous voulez des alertes, suivez les indications pour autoriser les notifications. Cette autorisation est distincte de l’enregistrement de l’achat.
Vérifiez l’état des rappels
Utilisez la bibliothèque, les filtres de recherche ou les vues de rappels pour voir ce qui approche et ouvrir l’achat d’origine.
06
Intelligence fondée sur vos dossiers
Des réponses qui citent vos dossiers.
L’intelligence d’achat est une fonction réservée à Pro dans la version actuelle de l’application. Elle se limite aux dossiers d’achat enregistrés et garde la source correspondante visible.
- Posez une question sur un achat.Utilisez une requête pratique, par exemple pour trouver les délais de retour actifs ou un article acheté auparavant.
- Lisez la réponse fondée sur vos dossiers.La réponse s’appuie sur les dossiers enregistrés qui correspondent à la question, plutôt que sur une réponse générale concernant un achat absent de votre bibliothèque.
- Ouvrez les références.Chaque correspondance renvoie à son achat afin que vous puissiez vérifier la date, le montant et la preuve.
- Repérez clairement l’absence de résultat.Lorsque la bibliothèque ne permet pas de répondre, l’application indique simplement qu’aucun résultat ne correspond au lieu d’inventer une réponse.
07
Système
Siri, widgets et synchronisation.
Ces intégrations existent dans la version actuelle de l’application, mais leur disponibilité publique n’est pas confirmée. Dans cette version, les widgets et la synchronisation iCloud sont réservés à Pro.
Raccourcis d’app
Les intentions prises en charge permettent de lancer une numérisation, d’effectuer une recherche privée d’achats, d’afficher les rappels de garantie et de configurer un rappel de retour. Elles sont conçues pour Siri, Spotlight et Raccourcis.
Widgets
Les widgets de petite et de moyenne taille affichent l’état des rappels ou le nombre d’achats récents. Leurs aperçus omettent le commerçant, l’article, le total, les notes, le texte reconnu et les images de reçus.
Synchronisation iCloud
La synchronisation CloudKit privilégie les données locales, met les changements hors ligne en attente, permet de vérifier les conflits et se replie de façon sûre sur les données de l’appareil. Sa disponibilité publique dépend encore de la préparation du lancement.
08
Gérer
Exportez, supprimez et lancez un diagnostic.
Dans Réglages, les actions sensibles sur les données sont clairement présentées. Utilisez-les avec soin et exportez d’abord une copie si vous pourriez avoir besoin des dossiers plus tard.
Exportation JSON
Créez une exportation portable des données depuis Réglages. L’exportation reste disponible, quel que soit l’état du forfait actuel.
Suppression locale
Utilisez la procédure de suppression avec confirmation pour retirer les données locales de l’application. Le contenu d’exemple supprimé ne réapparaît pas automatiquement au prochain lancement.
Diagnostics sûrs
L’outil de diagnostic intégré est conçu pour exclure le contenu des reçus, les noms de commerçants, les montants, les notes et les images.
Pour une description complète des données, consultez la Politique de confidentialité d’ARIA Scan.
09
Disponible maintenant
Accès et disponibilité.
ARIA Scan est offerte dans l’App Store pour iPhone et iPad. Commencez gratuitement, puis choisissez l’option d’achat qui vous convient dans l’App Store si vous avez besoin de l’accès Pro.
Téléchargement publicTélécharger dans l’App Store
Bibliothèque gratuiteJusqu’à 10 reçus enregistrés dans la version actuelle
Dossiers existantsRestent visibles et exportables si la limite est atteinte ou si l’accès change
Fonctions réservées à ProIntelligence d’achat, synchronisation iCloud et widgets
PrixLes prix actuels sont affichés dans l’App Store de votre région
La disponibilité dans l’App Store, la compatibilité et les options d’achat actuelles figurent dans la fiche officielle.
Aide et contact
La numérisation a échoué?
Indiquez la méthode de numérisation utilisée, l’écran où le processus s’est arrêté et le résultat attendu. N’envoyez pas d’images de reçus ni de détails d’achat par courriel, sauf si le soutien vous propose expressément une méthode sûre pour les transmettre.